¡Cuanto tiempo sin empezar a leer una serie! Esta serie la comienzo de prestadillo de mi querida @ayashe_chan (la cual me ha hecho un buen regalo navideño, que ya os contaré) y se me ha hecho una lectura muy ligera...
Estamos ante un manga engañoso que goza de gran popularidad debido, precisamente, a eso: parece una serie de magical girls al uso y no es así, es algo más... Es un magical girls con complejo de seinen... Todo arranca de una manera típica y normal de esta clase de mangas, tocando el terreno de los psicológico levemente con el tema de "si pudieses pedir un deseo, ¿qué pedirías?" y poco más... Y todo es muy normalucho hasta que todo se vuelve oscuro y extraño y comienza lo bueno...
Empieza muy floja esta serie y la primera mitad del tomo es muy introductoria, pero a partir de aquí, empezamos a ver lo que de verdad me gustó del anime... Todo ello con una velocidad de narración muy rápida (que es de agradecer, porque en los casos en los que se pasa de anime a manga, esto se lo pasan por el forro). En cuanto a historia está todo muy bien adaptado, la verdad.
La gran pega para mi es el dibujo, que desmerece bastante a la historia... El verdadero punto fuerte del anime, a mi parecer, fue, no tanto lo sorprendente de la historia, sino la estética (sobre todo de las brujas) y lo impactante que resulta visualmente... Y todo ello se pierde en este manga que tiene un dibujo infantiloide y mono (quizás para hacer contraste con una historia tan oscura).
En cuanto a la edición que nos presenta Ivrea; en su línea, muy buena... Nos incluyen las páginas a color, las aclas, etc... Aunque quizás estas aclas son las más prescindibles que he visto nunca en un tomo de Ivrea, ya que no cuentan nada realmente interesante...
¡MUY OFF-TOPIC!: Además, para los amigos latinófilos que visitáis mi blog os comento que hay algo raro en esta frase (corregidme si me equivoco...): "Puella magi es el significado en latín de chicas magas (magi es el plural de magus)"... ¿El plural de "puella" no sería "puellae"? Es decir, debería ser Puellae magi, ¿no? ¡Corregidme si me equivoco!
En cualquier caso, un manga entretenido y muy bien adaptado de su anime homónimo...
Una historia innovadora y una lectura muy ligera.
El dibujo pierde fuerza con respecto al anime.
5 despropósitos :
Coincido bastante con tu opinión, lo único que (como yo no he visto el anime, imagino) el dibujo me parece bastante bueno :3 el contraste dibujo-historia la verdad es que es bestia xDD
A mí me gusta más el dibujo del manga que el del anime, salvo por el tema brujas
en cuanto a lo del latín, tienes toda la razón, puellae es plural, pero puella es singular, sería "Chica mágica"
Coincido mucho en lo de las brujas, la verdad es que se pierde todo el impacto de las brujas en el manga. Y la verdad es que a Kyubey le han dibujado demasiado mono XDD
Y respecto a lo de Puella Magica, opino lo mismo que Feranime, pues se refiere a chica mágica en singular y en general. Nota que el título esta en singular y se refiere a Madoka, porque sino sería Puellae Magi Madoka, Mami, Miki... Y eso no quedaría bien XD La verdadera prota es Madoka.
@Patri Sí, desde luego esa era la intención y les queda bastante bien..
@Atahonero Una pena lo de las brujas D:
@Blue Satan ¡Kyubey está hecho para ser mono!
@Feranime @Blue Satan Pero "magi" viene del adjetivo "magus-a-um", ¿no? Es decir, sería "puella maga" o algo así ;_; (me rayo mucho con el tema D: )
Publicar un comentario